オール電化
<英語> Full electrification
<中国語> 全面电气化
解釈
<日本語>
オール電化とは、住宅で暮らすために必要なエネルギーのすべてを電気のみでまかなうことです。一般的にキッチンのコンロや給湯器ではガスを使用しますが、オール電化の住宅ではそれらの代わりにIHクッキングヒーターなどを使用します。光熱費の抑制などの効果が期待でき、太陽光発電の普及とともに注目を集めている。
<英語>
Full electrification means that all of the energy needed to live in a house is supplied solely by electricity. Generally, gas is used for kitchen stoves and water heaters, but in all-electrification homes, IH cooking heaters, etc. are used instead of them. This is expected to have the effect of curbing utility costs, etc., and is attracting attention along with the spread of solar power generation.
<中国語>
全面电气化意味着居住所需的所有能源都完全由电力提供。 一般情况下，厨房炉灶和热水器使用燃气，但在全电气化家庭中，这些将被电磁炉等其他电器取代。这将降低水电费，随着太阳能发电的普及而备受关注。
