グーリンメタノール
＜英語＞Green Methanol ＜中国語＞绿色甲醇
解釈 ＜日本語＞工業製造過程で排出される炭素量が極めて少ないかゼロの一種のメタノールであり、将来的には燃料に代わるカーボンニュートラルな基幹エネルギー源となる。グリーンメタノールは、従来の内燃エンジン車やハイブリッド車、燃料電池車に直接使用することもできる。
＜英語＞A kind of methanol that is produced with very low or zero carbon emissions during the production process; it is a carbon-neutral cornerstone energy source that will replace fuel oil in the future. Green methanol can be blended with gasoline and used in conventional internal combustion engine vehicles, as well as in hybrid and fuel cell vehicles.
＜中国語＞在生产过程中碳排放极低或为零时制得的甲醇，是代替燃油的碳中性基石能源；绿色甲醇可与汽油混合或直接用于传统内燃机汽车，也可用于混合动力与燃料电池汽车。
